Mais animes dublados, sim!
Tá, mas o que são Simuldubs?
Simuldub é o nome utilizado pela Crunchyroll para indicar animes que receberão dublagens simultâneas (antes, dublagens expressas).
Os animes que recebem Simuldub, costumam ter episódios dublados em português disponibilizados enquanto estão em transmissão no Japão, com, geralmente, 3-6 episódios de atraso em relação ao original.
Confira o Guia de Simuldubs para a Temporada de Verão 2022 na Crunchyroll:
• Classroom of the Elite II
• Black Summoner
• Lucifer and the Biscuit Hammer
• Lycoris Recoil
• ORIENT (Cour 2)
• Rent-a-Girlfriend (2ª temporada)
• SHADOWS HOUSE (2ª temporada)
• The Devil is a Part-Timer! (2ª temporada)
• My Hero Academia OVAs - “HLB” e “Laugh! As if you are in hell”
• Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco - Batalha do Santuário-
• FUUTO PI
• Overlord IV (4ª temporada)
Informações sobre elenco de dublagem e data de estreia também serão revelados em breve!
🌤 A Temporada de Verão 2022 está chegando na Crunchyroll, já temos diversos títulos com dublagem em português confirmada!
— WDN - World Dubbing News (@wdn_br) 22 de junho de 2022
🌻 Segue o Guia de Simuldubs da Temporada de Verão 2022... pic.twitter.com/xk1ShPhbnr
Black Summoner
Sinopse:
Quando Kelvin acorda, ele se vê num lugar estranho, sem lembranças de sua vida anterior. Acontece que ele reencarnou em outro mundo, mas trocou as memórias de sua vida passada por poderosas técnicas. Agora ele é um Invocador, e parte em uma jornada ao lado da deusa que o trouxe a este mundo, agora recrutada como sua primeira "seguidora".
Classroom of the Elite II
Sinopse:
O Colégio Avançado de Fomento de Tóquio parece ser um paraíso, mas a verdade é que nele opera o ápice da meritocracia. Em sua sala de estudantes abaixo da média, Kiyotaka começa a trabalhar com Suzune para realizar suas ambições. Após um teste de sobrevivência numa ilha deserta, eles ganham a chance de desfrutar de um cruzeiro, mas mal sabiam eles que outro teste escolar os esperava. Será que eles vão lutar pelo bem de suas salas, pelo bem de seus grupos próximos ou pelo bem de si mesmos?
Lucifer and the Biscuit Hammer
Sinopse:
Yuuhi Amamiya era um jovem comum até encontrar um lagarto falante que lhe pede ajuda para salvar a Terra do perigo. Antes de poder recusar, Yuuhi se torna membro dos Cavaleiros-Fera e ganha um anel que lhe confere o poder psíquico de "control de domínio". Ele é atacado por um inimigo, e quando está em perigo, ele é salvo por sua vizinha, Samidare... Para então descobrir que Samidare é a própria vilã que quer conquistar a Terra! Atraído por sua força absurda e seu charme único, Yuuhi torna-se seu servo e decide apoiar seus planos malignos.
Lycoris Recoil (Via: Aniplex of America)
Sinopse:
Se há paz no mundo, é graças à Lycoris, uma organização secreta de combate ao crime composta apenas por garotas. Suas agentes mais poderosas são a despreocupada Chisato e a talentosa e misteriosa Takina. Juntas, elas trabalham em um café, servindo bebidas e doces, cuidando de bebês, fazendo compras e ensinando japonês. Confira a vida caótica desta dupla improvável!
ORIENT (Cour 2)
Sinopse:
Com o surgimento dos poderosos Kishin, os onis dominam a terra de Hinomoto. Partindo de suas terras natais para formar a maior Tropa Bushi de todas, Musashi e Kojiro conhecem Tsugumi e formam a Tropa Bushi de Kanemaki. Após obter espadas capazes de ferir onis e se aliar aos guerreiros da Tropa Bushi de Uesugi, eles se unem para derrotar uma ameaça que invadiu a ilha de Awaji: Yamata-no-Orochi. Ao lado deles, lutam outros Bushi, como Naotora, Akihiro e Katsumi. Este grupo de guerreiros com ambições e planos distintos está reunido para abater um demônio invencível que jamais sequer foi ferido!
Rent-a-Girlfriend (2ª temporada)
Sinopse:
Kazuya Kinoshita é um universitário medíocre que acaba alugando a graciosa Chizuru Mizuhara como sua namorada de aluguel. Mas nem tudo são flores, e ele se vê pressionado por sua diabólica ex-namorada Mami Nanami; por Ruka Sarashina, uma namorada substituta hiperagressiva que não sabe receber "não" como resposta; e Sumi Sakurasawa, uma "namorada de aluguel" novata muito tímida, mas dedicada e esforçada. Depois de muitos acontecimentos, Kazuya continua a gostar cada vez mais de Chizuru, mas ela revela uma verdade chocante que vai abalar o relacionamento dos dois!
SHADOWS HOUSE (2ª temporada)
Sinopse:
Há mais segredos nesta mansão do que ela aparenta. Após sua "estreia", Kate, Emilico e três outros pares que entraram com elas começam uma nova vida de adultos. Apesar do mistério da Shadows House continuar sem solução, um novo incidente ocorre na ala das crianças. Kate e Emilico, alvo das suspeitas dos Portadores de Estrelas, investigam uma misteriosa sombra envolta em robes, que acreditam ser o culpado. Qual será o objetivo dessa misteriosa sombra?
The Devil is a Part-Timer! (2ª temporada)
Sinopse:
Maou volta para mais trabalhos, agora para cuidar de uma garota nascida de uma maçã dourada!
My Hero Academia OVAs - “HLB” e “Laugh! As if you are in hell”
Sinopse HLB:
HLB significa "Hero League of Baseball", e é uma liga fundada por heróis profissionais que amam o baseball! É dia de jogo! O último jogo do campeonato HLB é entre Gang Orca e as duas agências rivais de Shishido, que formaram uma equipe (“Orcas” e “Lionels”) para competir. No mundo do HLB, não há regras – usar suas Individualidades é obviamente aceito. No entanto, quando o jogo está prestes a terminar, eles são interrompidos por um vilão! Quem será o vencedor do HLB?
Sinopse Laugh! As if you are in hell:
Deku, Bakugo e Todoroki participam de um estágio com o herói número 1, na agência da Endeavor. Uma de suas tarefas atuais é encontrar o vilão “Smiley”, que faz vários rabiscos pelas paredes da cidade. No entanto, como não é um problema tão urgente, eles permitem que outros heróis profissionais tentem lidar com esse caso. Um dia, Smiley faz uns rabiscos nas paredes da casa do Endeavor! Furioso, o próprio Endeavor e o trio da 1-A saem para pegar o vilão. No entanto, a individualidade de Smiley acaba por ser algo ridículo, mas muito poderoso... Ele faz com que qualquer pessoa que preste atenção em seus olhos ria incansavelmente! Será que eles conseguem parar de rir e derrotar o vilão?
Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco - Batalha do Santuário-
Sinopse:
Reencarnada neste mundo, a deusa Athena está no centro de uma profecia que prevê sua derrota na guerra contra Poseidon e Hades, acarretando a ruína da humanidade. Para protegê-la, surgem jovens guerreiros conhecidos como os Cavaleiros do Zodíaco. Seiya, o Cavaleiro de Pégasus, é um dos guerreiros que juraram proteger a Deusa Athena a todo custo. Mas quando uma flecha assassina atinge seu peito, Seiya e os Cavaleiros de Bronze têm apenas doze horas para subir até o Santuário e derrotar os doze lendários Cavaleiros de Ouro. Será que eles conseguirão chegar a tempo?
FUUTO PI
Sinopse:
Em Fuuto, a Cidade do Vento, misteriosos seres conhecidos como Dopants espalham o caos usando as perigosas Memórias Gaia. Contudo, há também na cidade dois heróis que usam essas mesmas Memórias Gaia para enfrentar criminosos: um detetive particular indeciso chamado Shotaro Hidari, e seu parceiro Philip, um investigador mais intelectual. Juntos, os dois se transformam no Kamen Rider W, o lendário herói da cidade de Fuuto!
Overlord IV
Sinopse:
Quando um MMORPG bastante popular anuncia que será desligado permanentemente, um jogador veterano se recusa a deslogar: Momonga. À medida que NPCs começam a desenvolver personalidades e mentes próprias, ele decide usar suas habilidades para se tornar o novo chefão do jogo.
Fonte: CR News e release de imprensa.
Tags
Anime
Anime dublado
Black Summoner
Classroom of the Elite
Crunchyroll
Lucifer and the Biscuit Hammer
Lycoris Recoil
Maou-sama
ORIENT
Rent-a-Girlfriend
SHADOWS HOUSE
Simuldub
Verão 2022